Multilingual Encounters
Since I live in my husband’s country, a different country than where I grew up, I sometimes find myself speaking a different language to people who don’t know me yet.
Sometimes they inadvertently cut me off mid-sentence and say “you can say it in English” very eager to speak in their second language and make me feel more comfortable. To which I respond, in their language, “I would love it if you could please listen as I finish my thought, sometimes it takes a little longer for the words to come out, but they’re coming.” That message is usually received quite nicely and then I can continue my thought in same language it started.
It feels great to say what I mean and mean what I say!
We don’t always need things to be easier. We just need a little vote of confidence and patience from the people around us. It works wonders. At least with me.
So we get to speak in their language, too. ![]()
Developing the ability to speak in a foreign language is a truly a privilege.
